Če mu ne bomo odstranili krogle, bo dobil napad, ki ne bo prenehal.
Ако се метак не извади, имаће напад који неће престати.
Reci da bo prenehal rasti, Dan.
Reci mi da æe prestati da raste, Den.
Vem samo, da ne bo prenehal, in da gre za vama, ali pa za kom drugim, če to hoče.
Znam samo da vas neæe prestati loviti ili bilo kog drugog koga želi.
Na hodniku bo zazvonil telefon, nato bo prenehal, ker ga bo dvignil paznik.
Èuæete kako u hodniku zvoni telefon a onda æe prestati, buduæi da æe se javiti stražar.
Se bom pomenila z njim, da bo prenehal.
Ali pričaću sa njim, i staćemo tome na put.
Česarkoli že, bojim se, da ne bo prenehal, dokler zbirka ne bo popolna.
Èega god da je, bojim se da neæe prestati dok zbirka nije potpuna.
Upor bo prenehal zdaj, ali pa bomo zmanjšali ljudsko populacijo vodljivejšo velikost.
Pobuna prestaje, ili æemo smanjiti ljudsku populaciju na lakše kontroliranu velièinu.
Upor bo prenehal, ali pa bomo začeli zmanjševati človeško populacijo na bolj upravljivo velikost.
Pobuna mora odmah da prestane, inaèe æemo poèeti smanjivati ljudsku populaciju na broj lakši za upravljanje.
Dejansko bo prenehal čez 32 minut, sklicujoč se na KZRE vreme tukaj.
U stvari prestat æe za 32 minute po KZRE prognozi.
Ne bo prenehal uničevati mesto, dokler jo ne najde.
Neæe prestati da ruše grad dok je ne naðu.
Stric Jesse je rekel otrokom, da bo prenehal z alkoholom, da bo preživel svoje zadnje dni kot preprost kmet.
Ujka Dzesi je napustio svercerski biznis Da bi proveo penziju kao farmer.
In noben od njiju ne bo prenehal izkoriščati ljudi, dokler ne bosta prišla do resnice o tebi.
Oni neæe prestati iskorišæavati ljude kako bi saznali istinu o tebi.
Kdo pravi, da bo prenehal ubijati?
Ko to može da kaže da æe prestati da ubija?
Mislil sem, da bo prenehal, ko odidem iz NSA.
Mislio sam da æe prestati kad odem iz NSA.
Sam, samo zato, ker ne bosta več živela skupaj, samo zato, ker ne bosta več spala v isti postelji ali imela istih pogovorov, ne pomeni, da jo bo prenehal ljubiti.
Sam... to {to ne}e vi{e `iveti zajedno, i {to ne}e, spavati u istom krevetu, i voditi iste razgovore, ne zna~i da}e prestati d aje voli.
Kljub grajam in ekonomskim posledicam, general Benjamin Juma ne bo prenehal z genocidom, s katerim je začel ob prevzemu oblasti.
Uprkos globalnim protivljenjima i nametnutim ekonomskim sankcijama, general Bendžamin Džuma je odbio da prekine sprovoðenje genocida koji je njegova brutalna diktatura sprovodila od kada je preuzeo vlast.
Danko je rekel, da ne bo prenehal dokler ne bom jaz ubita.
Danko je rekao da neæe stati dok me ne ubije.
Svet se ne bo prenehal vrteti, če vzameš 15 minut odmora.
Svijet se neæe prestati okretati ako uzmeš 15 minuta odmora.
Derek ne bo prenehal, dokler ne najde zdravila za moje stanje.
Derek neæe stati dok ne naðe lek za moje stanje.
Polkovnik Young bo prenehal z iskanjem Franklina.
Èujem da je pukovnik obustavio potragu za Frenklinom.
Misliš, da bo prenehal z njimi?
Misliš da æe stati s njima?
Nikoli me ne bo prenehal iskati.
Nikada neæe prestati da me traži.
Trevor je rekel, da si govoril z njim in da bo prenehal.
Trevor je rekao da ste prièali i da æe stati.
Ko bo prenehal sam dvomiti vase, bo letel.
Летеће чим престане да сумња у себе.
Mehmed ne bo prenehal z gradnjo utrdbe.
Mehmed ne želi zaustaviti gradnju utvrde.
Ne bo prenehal moriti, dokler se ne pridružim gnezdu.
Rekao je da neæe prestati s ubijanjem dok se ne pridružim njegovom gnijezdu.
Jake, najeti strelec, ki ni dokončal svojega dela, ne bo prenehal.
Jake, placenik koji nije obavio posao se nece povuci.
če bo prenehal moriti se predal oblastem in pokazal pristno kesanje.
Ako prestane da radi to što radi, preda se i pokaže iskreno žaljenje i kajanje.
Mislil sem, da bo prenehal, toda zdaj vsaj imamo utemeljen sum.
Mislio sam da æe produžiti... Ovako, imamo osnovanu sumnju...
In general Eiling ne bo prenehal napadati te črede in zmeraj bo dobil, kar bo želel.
Oliver nije pridobio moje povjerenje tako što sam ga gledala kako radi sklekove.
Vaš duševni mir bo prenehal obstajati in poceni konoplja vas bo rešila bremena.
Vaš spokoj, takav kakav je, æe prestati da postoji a komad užeta æe biti malena cena da se oslobodite tereta.
Ni šans so bo prenehal ta tip.
Nema šanse da zaustave tog tipa.
Flint ne bo prenehal, dokler ne bo v zubljih vsa Zahodna Indija.
Flint neæe prezati ni od èega dok svi Karibi ne budu goreli.
Dokler te Valentine ne bo prenehal iskati, boš varna le v inštitutu.
Sve dok Valentin ne prestane da te traži, jedino mesto na kojem ćeš biti sigurna je Institut.
0.94906115531921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?